Direitos transferidos para Brás Filmes em 2002.

Um vasto painel fragmentado que tem como tema a noite da metrópole, com alguns de seus personagens característicos. O palco da ação é a grande cidade, e o tempo, o de uma única noite. No transcorrer do período, acompanhamos a trajetória de uma forma ou de outra, com dois crimes aparentemente gratuitos, insolúveis e impunes até o amanhecer. São personagens marginalizados pelo grande complô silencioso do cotidiano, todos entregues ao acaso, ao desencontro, à solidão e à ansiedade. Neles se entrecruzam a realidade e a fantasia sem a consciência de onde termina uma e começa outra. Suas vidas, como num sonho, são vistas através de um espelho mágico, onde não podem faltar a ironia e o cinismo.